Cannot successfully connect to dynamic DNS setup

Are you certain you have a publicly-accessible IPv4 address?

I had the same problem because I did not have a publicly-accessible IP address but rather was behind a carrier grade NAT.

In my case I solved the problem by switching my internet service provider to one that offered a public IPv4.