This issue is probably related to one of the points raised in the latest call. One of the participants pointed out that the image available in the website was Debian 11 and that it should be updated so that users who downloaded it wouldn’t have to experience the issues others did when upgrading to Debian 12.
They changed the naming scheme for the files, thus the broken link.
Just wanted to add further context. Thanks for reporting!
We were updating the stable images in discussion with the Olimex team and missed this. It is now fixed. @DachaLife , thank you for reporting. @fefekrzr , thank you for investigating.