Idea: File Manager within FreedomBox

I recommend Filestash, formerly called Nuage. It is minimal, requires no database, and is built to work with Syncthing or any other sync service.