@Frankie FreedomBox uses firewalld, not UFW. The ports have to be opened on the router as opposed to the FreedomBox’s firewall.
This might help: